Textbeispiele

• I am for five years a director of the Kunst Museum in Köln.
  انا مدير متحف (كوست) في (كورغ) لمدة خمسة اعوام
• Dagmar Schipanski (Germany), Minister of Science, Research and Art, Thüringer Ministerium für Wissenschaft Forschung und Kunst, Erfurt, Germany
  (2) انظر http://www.unu.edu للاطلاع على التفاصيل الكاملة لأنشطة جامعة الأمم المتحدة.
• Dagmar Schipanski (Germany), Minister of Science, Research and Art, Thüringer Ministerium für Wissenschaf Forschung und Kunst, Erfurt, Germany
  داغمار شيبانسكي (ألمانيا)، وزير العلوم والبحوث والفنون، وزارة العلوم والبحوث والفنون، إرفورت، ألمانيا.
• In Denmark, Norway and Sweden, differentials are relatively small; they are larger for England and Wales, Finland, France and Italy (Kunst and Mackenbach, 1994).
  ففي الدانمرك والسويد والنرويج، تعتبر هذه الفروق ضئيلة نسبيا؛ ولكنها كبيرة في انكلترا وويلز، وفنلندا، وفرنسا، وإيطاليا (كونست وماكنباخ، 1994).
• Professor Dagmar Schipanski (Germany), President, Thuringian Parliament; former Minister of Science, Research and Art, Thüringer Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst, Erfurt, Germany
  البروفيسورة داغمار شيبانسكي (ألمانيا)، رئيسة برلمان تورينجيان؛ ووزيرة العلوم والبحوث والفنون سابقا، وزارة العلوم والبحوث والفنون، إرفورت، ألمانيا
• The Academy of Fine Arts in Vienna (Akademie der Bildenden Künste in Wien), which is the oldest of the six universities for the arts and music, as well as the University of Applied Arts (Universität für Angewandte Kunst) and the University of Music and the Performing Arts (Universität für Musik und Darstellende Kunst) are located in Vienna.
  وأكاديمية الفنون الجميلة بفيينا (Akademie der Bildenden Künste in Wien)، التي هي أقدم المعاهد العليا للفنون والموسيقى الستة، وكذلك جامعة الفنون التطبيقية (Universität für Angewandte Kunst) وأكاديمية الموسيقى وفنون الأداء (Universität für Musik und Darstellende Kunst) موجودة بفيينا.
• The graduate school of visual and applied arts of Zurich (Hochschule für Gestaltung und Kunst, HGKZ; in future, Zürcher Hochschule der angewandten Künste) offers a master's programme in cultural studies and gender studies.
  وتمنح المدرسة العليا للفن المرئي والفنون التطبيقية في زيورخ Hochschule fur Gestaltung und Kunst, HGKZ ؛ والمدرسة العليا للفنون التطبيقية في زيورخ، Zurcher Hochschule der angewandten Kunste دبلوم دراسات عليا مخصص لدراسة الثقافات والدراسات الجنسانية.
• A significant publication in this area, Over (Cultuur)participatie ("On (cultural) participation"), has been prepared by "Kunst en Democratie" ASBL, which is subsidized by the Flemish Government. Cf. .
  وأخيراً، هناك نشرة هامة تسمى " Over (Cultuur) participatie" تحررها "Kunst en Democratie"، وهي جمعية لا تتوخى الربح تدعمها الحكومة الفلمندية .